ACTIVIDADES NAVIDEÑAS TAMBIÉN EN ALEMÁN

Buenos días:

En el área de alemán también hemos querido sumarnos a estas fiestas realizando algunas actividades. En cuarto hemos terminado hoy nuestro taller de Glühwein para niños y con los más peques se han hecho algunos trabajos manuales.

Asimismo, con los de primero, hemos trabajado las cuatro estaciones de una forma plástica y divertida. Os dejo unas fotos. Un saludo.

Glühwein para niños y niñas (Glühponsch)

Buenos días:

Hoy, en la clase de tercero, nuestra alumna en prácticas, Eugenia, ha traído una actividad muy especial. Les ha enseñado cuál es la bebida más especial y típica en estas fechas en navidad. El Glühwein, es una bebida con alcohol, por lo que ella, les ha enseñado la versión infantil, obviamente sin alcohol, Glühponsch. Aunque, para evitar problemas de alergias no lo han probado, han podido olerlo y notar lo calentita que está la bebida tan típica de Alemania y Austria en estas fechas.

Un saludo.

Weihnachtsfeier 2015

Heute morgen haben wir unser Weihnachtfest gefeiert.

Navidad

 

Alle Klassen haben nicht nur auf Spanisch gesungen, sonder sie haben auch mit einem deutschen Weihnachslied zu unserem traditionellen Weihnachtskonzert beigetragen.

3-Jährige: «Oh Tannenbaum».

DSCN0165

4-Jährige: «Kling Glöckchen».

DSCN0142

5-Jährige: «Lasst uns froh und munter sein».

Sin título

1. Klasse: «Stille Nacht».

DSCN0147

2. Klasse: «Morgen Kinder wird’s was geben».

DSCN0149

3. Klasse: «Alle Jahre wieder».

DSCN0156

4. Klasse: «Schneeflöckchen».

DSCN0159

5.Klasse: «In der Weihnachtsbäckerei».

DSCN0160

6. Klasse: «Oh du fröhliche».

DSCN0190

DSCN0163

Der Elternchor sang nur auf Spanisch.

DSCN0187

 

Im Anschuss wurden die Preise für die Weihnachtskarten übergeben. Dieser Wettbewerb wird alljährlich vom Elternverband organisiert.

Zum Schluss besuchten uns die drei heiligen Könige. Sie haben sich mit den Kinder unterhalten, nahmen die Wunschbriefe in Empfang und übergaben kleine Geschenke.

DSCN0200 (1)

Nikolausabend ist da!

6

1. Laßt uns froh und munter sein
und uns recht von Herzen freun!
Lustig, lustig, trallerallera
bald ist Nikolaus abend da,
bald ist Nikolaus abend da!
2. Dann stell ich den Teller auf,
Niklaus legt gewiß was drauf,
Lustig lustig tralleralera…
3. Wenn ich schlaf dann träume ich,
jetzt bringt Niklaus was für mich.
Lustig, lustig trallallalala…
4. Wenn ich aufgestanden bin,
lauf ich schnell zum Teller hin.
Lustig, lustig tralleralera,
nun war Niklausabend da,
nun war Niklausabend da!