El programa de bilingüismo, tiene como objetivo simultanear la enseñanza del español con el aprendizaje de un idioma extranjero, en nuestro caso, el alemán. En este blog ofrecemos pinceladas del trabajo que realizamos en el centro.
Frau Palmero, die Lehrerin an unserer Schule ist, und Frau Ortega, die Deutschlehrerin an der Poeta García Gutiérrez Schule ist, haben heute im C.E.P. de Jerez einen Vortrag gehalten. Das Thema, das sie sich aussuchten, war «Die Zusammenarbeit von Schulen in der Herstellung von audiovisuellen Medien”.
Frau Palmero hielt am Abend einen zweiten Vortrag. Diesmal ging es um das Thema «Förderunterricht im Bereich 1. Fremdsprache».
Das Video, in dem unsere Erst- und Zweitklässler mitspielen, erhält den dritten Preis im internationalen Wettbewerb “Gesehen-Gefilmt-Gelernt”.
Heute morgen fand die online Preisverleihung des des 3. Videowettbewerbes “Gesehen-Gefilmt-Gelernt”, an dem Die Poeta García Guitiérrez Schule teilgenommen hat.
Dieses Jahrhaben über 36 Videos aus verschiedenen Ländern teilgenommen: Russland, Polen, Griechenland, Frankreich und sogar die Vereinigtein Staaten. Es gab sechs Preise.
Die Poeta Schule hat mit zwei Videos am Wettbewerb teilgenommen und erhielt dafür den 5. und 3. Platz. Das Video «Das Haus», in dem Erst- und Zweitklässler aus unserer Schule mitspielten, bekam den 3. Platz!
Diese Woche haben wir an verschiedenen Aktivitäten über den Friedenstag gearbeitet.
Heute haben wir uns in der Sporthalle getroffen und gemeinsam darüber nachgedacht, wie wir miteinander und mit unserer Umwelt umgehen.
Die Streitschlichten haben T-Shirt bekommen und uns anschlissend unseren neuen Dekalog vorgelesen.
Alle Gruppen haben einen Buchstraben aus Plastik und anderen Materialen gemacht um unsere Mülltrenn-Ecke zu schmücken. Auf dem diesem Bild kann man «¡-r-e-c-i-c-l-a-!» lesen:
Franz hat mitgefeiert!
Zum Schluss haben wir zusammen getanzt und das Lied “Seguiremos” von Macaco gesungen.
Das Video, das unsere ehemaligen Schülerinnen, Claudia López und Mª José Ruiz, in Zusammenarbeit mit der diesjährigen Fremdsprachen-Assistentin gemacht haben, ist breits in YouTube zu sehen. Das Ergebnis ist toll! Sehen Sie selbst:
Mit diesem Projekt nehmen sie am 3. Wettbewerb von «Gesehen-gefilmt-gelernt» teil. Wir wünschen ihnen viel Glück!